Elaboration d’une base de données d’exemples de structures comparatives : de la grille d’annotation au système d’interrogation