An optimal study for Darcy-Forchheimer flow with generalized Fourier’s and Fick’s laws