Use of flash-tube hodoscope chambers with particle accelerators