FEM analysis of a multiferroic nanocomposite: comparison of experimental data and numerical simulation