Graphene moire structure grown on a pseudomorphic metal overlayer supported on Ru(0001)