Determination of the defect creation mechanism in the mono-silicated fluoroapatite. Disorder modeling under repository conditions