Factors influencing the current practice of self-medication consultations in Eastern Indonesian community pharmacies: a qualitative study