3D Geodynamic Models for HP‐UHP Rock Exhumation in Opposite‐Dip Double Subduction‐Collision Systems