Intensification of magnetic field in merging magnetic flux tubes driven by supergranular vortical flows