Nilpotency of a kernel of the Quillen map