Superconducting and structural properties of the type-I superconductor PdTe2 under high pressure