Multiple ionization of vacuum-arc-generated metal ions in a magnetic trap heated by high-power microwave radiation