Measuring rates of return