Radiation damage effects in nuclear waste glasses