An Experimentally Based Micromechanical Framework Exploring Effects of Void Shape on Macromechanical Properties