SECOND LANGUAGE ACQUISITION RESEARCH IN THE LABORATORY

This paper discusses some possibilities and limitations of laboratory research methods for testing theories of second language acquisition. The paper includes a review of 20 experimental lab studies. The review focuses on the motivation for conducting lab studies, the use of artificial or semiartificial language structures, and various design features (including pre- and posttesting, number of subjects, random subject assignment, between- and within-subjects comparisons, treatment materials and procedures). The paper calls for lab studies addressing issues central to SLA theory ("learning" vs. "acquisition") and ends with some methodological recommendations, concerning the length of experimental treatments, the use of grammaticality judgment tasks, the measurement of reaction times, and the use of retrospective interviews.

[1]  Jan H. Hulstijn,et al.  An experimental study on the learning of arbitrary and non-arbitrary gender of pseudo Dutch nouns by nonnative and native speakers of Dutch , 1995 .

[2]  C. Doughty Second Language Instruction Does Make a Difference , 1991, Studies in Second Language Acquisition.

[3]  Robert Bley-Vroman,et al.  REACTION TIME AS A SUPPLEMENT TO GRAMMATICALITY JUDGEMENTS IN THE INVESTIGATION OF SECOND LANGUAGE LEARNERS' COMPETENCE , 1989 .

[4]  Susanne Carroll,et al.  The role of feedback in adult second language acquisition: Error correction and morphological generalizations , 1992, Applied Psycholinguistics.

[5]  H. Zobl Converging Evidence for the ‘Acquisition-Learning’ Distinction , 1995 .

[6]  A. Reber Implicit learning and tacit knowledge , 1993 .

[7]  Rod Ellis,et al.  The Study of Second Language Acquisition , 1994 .

[8]  J. Hulstijn,et al.  Implicit and incidental second language learning: experiments in the processing of natural and partly artificial input , 1989 .

[9]  G. Logan Toward an instance theory of automatization. , 1988 .

[10]  Robert DeKeyser,et al.  Learning Second Language Grammar Rules , 1995, Studies in Second Language Acquisition.

[11]  Vivian Cook Language Learners' Extrapolation of Word Order in Micro-Artificial Languages* , 1988 .

[12]  Rick de Graaff,et al.  THE EXPERANTO EXPERIMENT , 1997, Studies in Second Language Acquisition.

[13]  B. Vanpatten Attending to Form and Content in the Input , 1990, Studies in Second Language Acquisition.

[14]  N. Ellis Rules and instances in foreign language learning: Interactions of explicit and implicit knowledge , 1993 .

[15]  Stephen Krashen,et al.  Principles and Practice in Second Language Acquisition , 1982 .

[16]  William C. Ritchie,et al.  Handbook of Second Language Acquisition , 1998 .

[17]  David Birdsong,et al.  Asymmetrical Knowledge of Ungrammaticality in SLA Theory , 1994, Studies in Second Language Acquisition.

[18]  J. H. Hulstijn Experiments with semi-artificial input in second language acquisition research , 1989 .

[19]  Kevin R. Gregg The Logical and Developmental Problems of Second Language Acquisition , 1996 .

[20]  Michael H. Long Instructed Interlanguage Development , 1987 .

[21]  M. Swain,et al.  Explicit and Implicit Negative Feedback , 1993, Studies in Second Language Acquisition.

[22]  D. Shook,et al.  FL/L2 Reading, Grammatical Information, and the Input-to-Intake Phenomenon. , 1994 .

[23]  Fred R. Eckman A Functional-Typological Approach to Second Language Acquisition Theory , 1996 .

[24]  Peter Robinson,et al.  Instance Theory and Second Language Rule Learning under Explicit Conditions , 1993, Studies in Second Language Acquisition.

[25]  R. W. Schmidt DECONSTRUCTING CONSCIOUSNESS IS SEARCH OF USEFUL DEFINITIONS FOR APPLIED LINGUISTICS , 1994 .

[26]  R. Dekeyser,et al.  BEYOND EXPLICIT RULE LEARNING , 1997, Studies in Second Language Acquisition.

[27]  J. Hulstijn,et al.  Under what conditions does explicit knowledge of a second language facilitate the acquisition of implicit knowledge? A research proposal , 1994 .

[28]  M. R. Manzini Learnability and Cognition , 1991 .

[29]  Nick C. Ellis,et al.  MORPHOLOGY AND LONGER DISTANCE DEPENDENCIES , 1997, Studies in Second Language Acquisition.

[30]  B. D. Schwartz On Explicit and Negative Data Effecting and Affecting Competence and Linguistic Behavior , 1993, Studies in Second Language Acquisition.

[31]  Stephen Krashen,et al.  The Effect of Formal Grammar Teaching: Still Peripheral , 1993 .

[32]  P. Robinson Learning Simple and Complex Second Language Rules Under Implicit, Incidental, Rule-Search, and Instructed Conditions , 1996, Studies in Second Language Acquisition.

[33]  T. Carr,et al.  Cognitive Factors in Learning about Structured Sequences , 1994, Studies in Second Language Acquisition.

[34]  J. Hawkins,et al.  Implicational universals as predictors of language acquisition , 1987 .

[35]  Noriko Nagata,et al.  A Study of Consciousness-Raising by Computer: The Effect of Metalinguistic Feedback on Second Language Learning , 1995 .

[36]  Antonella Sorace,et al.  The Use of Acceptability Judgments in Second Language Acquisition Research , 1996 .

[37]  R. Leow To Simplify or Not to Simplify , 1993, Studies in Second Language Acquisition.

[38]  S. Krashen Second Language Acquisition and Second Language Learning , 1988 .

[39]  Talmy Givón,et al.  BENEFITS AND DRAWBACKS OF CONTROLLED LABORATORY STUDIES OF SECOND LANGUAGE ACQUISITION , 1997, Studies in Second Language Acquisition.

[40]  P. Robinson GENERALIZABILITY AND AUTOMATICITY OF SECOND LANGUAGE LEARNING UNDER IMPLICIT, INCIDENTAL, ENHANCED, AND INSTRUCTED CONDITIONS , 1997, Studies in Second Language Acquisition.

[41]  Jan H. Hulstijn,et al.  Testing SLA theory in the research lab , 1997 .

[42]  Nick C. Ellis,et al.  Sequencing in SLA , 1996, Studies in Second Language Acquisition.

[43]  Manfred Pienemann,et al.  Comments on Stephen D. Krashen's “Teaching Issues: Formal Grammar Instruction”: Two Readers React … , 1993 .

[44]  Jan H. Hulstijn,et al.  A cognitive view on interlanguage variability , 1989 .

[45]  Diana C. Issidorides The discovery of a miniature linguistic system: Function words and comprehension of an unfamiliar language , 1988 .

[46]  D. Berry,et al.  Implicit and explicit processes in a second-language learning task , 1994 .