Rossby vortices, spiral structures, solitons : astrophysics and plasma physics in shallow water experiments