Effect of Cu and Ni on cellular energy allocation in Enchytraeus albidus