Expanding the repertoire of DNA shape features for genome-scale studies of transcription factor binding