Interpretation of spatially resolved helium line ratios on MAST