Breakup of a bubble chain