Le Système intégré de surveillance des maladies chroniques du Québec (SISMACQ), une approche novatrice