Universal phase diagram for the doped spin-Peierls system CuGeO3