Properties of hybrid organic-inorganic systems: Au nanoparticles embedded into an organic CuPc matrix