Core-shell upconversion nanoparticles of type NaGdF4:Yb,Er@NaGdF4:Nd,Yb and sensitized with a NIR dye are a viable probe for luminescence determination of the fraction of water in organic solvents