Receptor-Gα fusion proteins as a tool for ligand screening