Quantum gate based on Stark tunable nanocrystal interactions with ultrahigh-Q/V field modes in fused silica microcavities