Fluorescence and absorption spectra for a multi-photon Jaynes–Cummings in the presence of nonlinearities and stark shift