Electrical spectroscopy of defect states and their hybridization in monolayer MoS2