Low-Reynolds-number rotation of a soft particle inside an eccentric cavity