Metastates in Mean-Field Models with Random External Fields Generated by Markov Chains