Multiple-Fano-resonance-induced fast and slow light in the hybrid nanomechanical-resonator system