In situ observation of stress induced grain boundary migration in nanocrystalline gold