Transitions to vibro-fluidization in a deep granular bed