Giant second harmonic transport under time-reversal symmetry in a trigonal superconductor