Self-regulating soliton domain walls in microresonators