Propagation of ultrashort electromagnetic wave packets in free space beyond the paraxial and slowly-varying-envelope approximations : a time-domain approach