The use of small-molecule structures to complement protein–ligand crystal structures in drug discovery