Modelling biogenic carbon flow in a macroalgal biorefinery system