Unknown Input and State Estimation in Plasma Dynamical Systems for Data-Driven Modeling Applications