On the exact calculation of cumulative F probabilities