Inorganic polyphosphates and sensitivity of Saccharomyces cerevisiae cells to membrane-damaging agents