Androgen receptor-mediated upregulation of quaking affects androgen receptor-related prostate cancer development and anti-androgen receptor therapy