Arrangement of trace metal contaminations in thin films of liquid crystals studied by X-ray standing wave technique