A case of multiple trauma with traumatic chylothorax successfully treated by thoracic duct ligation through video-assisted thoracoscopic surgery