NSOM‐ and AFM‐based nanotechnology elucidates nano‐structural and atomic‐force features of a Y. pestis V immunogen‐containing particle vaccine capable of eliciting robust response