The MoSe2 Electrochemical Solar Cell: Anodic Coupling of Electron Transfer to d → d Photo‐Transitions in Layer Crystals