Structural mechanism of the ATP-induced dissociation of rigor myosin from actin