Damage critical transformation mechanisms in milling nickel-based superalloy honeycomb composites using different tool structures