Roots, Barriers, and Scaffolds: Integrating Developmental and Structural Insights to Understand Gender Disparities in Political Leadership